Даже многие взрослые люди с удовольствием смотрят мультики. А на большие премьеры ходят часто всей семьей. Наши советские и русские мультфильмы давно разобраны на цитаты. Но и в современных зарубежных картинах встречаются иногда забавные фразы. Тут конечно, многое зависит от переводчика.